North Carolina sheriff steps down after sexual misconduct charges