MLS suspends Luis Suarez for 3 matches, including Inter Miami-Seattle rematch