Three Massachusetts men were arrested in connection with an armed robbery in East Bridgewater last month. East Bridgewater police arrested 22-year-old Fall River resident Brian Price, 27-year-old Fall River resident Jihad Bynum and 18-year-old Brockton resident Yannick Goncalves, according to a police statement. On April 13, police received a 911 call from a victim at 52 Bedford St. reporting …