How Zohran Mamdani’s ‘joyous’ ground game helped him topple Andrew Cuomo in NYC’s primary