Vehicle that exploded outside Las Vegas hotel was in New Mexico