Slumping Rory McIlroy fails to take advantage of a bright start at Oakmont, shoots 74 in first round