UN warns of ‘calamity’ as Netanyahu pushes for Israel to seize Gaza City