Islam Makhachev wins 170-pound title, ties UFC record with 16th straight victory