US citizen files claim for $50 million in damages after federal agents raid his business