Prominent Turkish journalist appears before court over alleged threats to Erdogan