A “revisionist myth”: Judges lambast Trump’s pardons and dismissal of cases against Jan. 6 defendants