Truck units of Toyota and Daimler reach merger deal, first announced two years ago