Tommy DeVito not letting emotions get in the way of Patriots-Giants wish: ‘Hope we blow them out’