Climate change is making coffee more expensive. Tariffs likely will too