Destructive storms, tornadoes across Midwest kill at least 21 people. Here’s what to know