Shocking plunge by Southwest flight departing L.A. was to avoid another aircraft