Limited options for Democrats to retaliate if Texas Republicans redraw congressional map