For Iraqi Christians, Pope Francis’ visit was a rare moment of hope