Pacers’ Bennedict Mathurin ejected after hitting Cavs’ Hunter in the chest with a closed fist