Orioles’ Rutschman out until after All-Star break, Westburg has a sprained left index finger