‘One Battle After Another’ opens with $22.4 million