Nuns go viral for beatboxing and dancing live on TV