New Yorkers mourn as bodies of 4 hostages are returned to Israel