LeBron James formally opts in for a 23rd season, will make $52.6M in 2025-26, AP source says