This A-list actress has a surprise role in her real life — as the head of her local homeowners association

The “Knives Out” star said the position began informally, but has turned into a steady responsibility.