McDaniel says there’s ‘no time to waste’ in effort to save reeling Dolphins’ season