Meghan Markle ‘berated’ her wedding caterer so badly that Queen Elizabeth intervened: book