Police question 6 suspects over deadly Manchester synagogue attack