Upcoming Kobe Bryant movie to detail dramatic draft-night saga around spurning Nets