Mets will talk to Juan Soto about hustle after line drive off Green Monster ends up a single