A power loss changed everything: How Palou secured his fourth IndyCar title