Indians and Sri Lankans mark 20 years since Indian Ocean tsunami