Capitals look more like themselves in beating the Hurricanes 3-1 in Game 2 to tie series