Harvey Weinstein’s rape retrial is set for opening statements at a different #MeToo moment