Don’t mind the age gap: Gwyneth and Apple are the latest mom-daughter celeb duo in starry ad campaigns