Ex-member of former Gambia dictator’s military unit on trial for torture in US