French Open: Frances Tiafoe and Tommy Paul put 2 US 2 men in quarterfinals for 1st time since 1996