What to know as Texas’ search for flood victims stretches into a 3rd week