’70s Rock Icon’s Final Christmas Duet With Bing Crosby Right Before His Death Is Giving People Chills