Dave Portnoy was not a fan of the Yankees’ champagne-fueled wild card celebration: ‘Poverty franchise’