China launches spacecraft it says will return samples and yield ‘groundbreaking discoveries’