Charlotte officials under fire after man with long criminal history kills Ukrainian woman on train