An 82-year-old woman who was injured in a firebomb attack in Boulder, Colorado, has died