One of the oldest structures in Alabama, built the year before it became a state, has been luxuriously renovated as a private residence, and it can be yours for $1.4 million. The old Public Inn, built in 1818 as Huntsville’s first hotel, is a familiar sight in the downtown historic district. The exterior of the Federal-style clapboard building, flanked by two red-brick chimneys, looks much as …