America’s biggest oil field is turning into a pressure cooker

Drillers’ injection of wastewater is creating mayhem across the Permian Basin, raising concern about the future of fossil-fuel production there