The Trump administration has requested that a military base near Chicago be available to provide support for immigration operations in the area, signaling a possible escalation in President Donald Trump’s plan to expand federal law enforcement to other major American cities.