Emerging TikTok deal with China ensures US control of board and crucial algorithm, White House says