Rabbis see a mix of anxiety and determination as US Jews await High Holy Days