Joy Reid and Percival Everett are among winners of the 46th annual American Book Awards