Displaced Bedouin families in limbo as Syrian government and Druze authorities remain at odds